Часто советуют не связываться с классикой, но в Голливуде это просто не повредит. Итак, Дисней пересмотрел один из своих самых известных анимационных фильмов, Книга джунглей . Первоначально выпущенный в 1967 году, за прошедшие почти 50 лет многое произошло, не в последнюю очередь передача короны анимационных фильмов компании Pixar, которая произвела серию собственных мгновенных классических произведений в 90-х и 00-х годах. . Но с появлением компьютерной анимации Диснея, возможно, снова на подъеме, возможно, сейчас идеальное время для перезагрузки?
Джон Фавро руководит сценарием, написанным Джастином Марксом. ( Top Gun 2 , телеканал Rewind ), цель которого объединить оригинальную адаптацию Disney и книги Редьярда Киплинга, из которых она была взята. Говорят, что книги Киплинга были слишком мрачными для вкусов Диснея во время создания оригинала – и это изображение, несомненно, кажется немного более серьезным, чем версия 1967 года. Есть еще несколько сцен с быстрым действием, и, конечно же, здесь есть моменты напряжения, но, возможно, они происходят за счет некоторого удовольствия от оригинала Диснея.
Хотя это не сцена за- Ремейк сцены 1967 года, Книга джунглей 2016 года, не слишком уходит далеко от хорошо известной истории, поскольку она идеально вписывается в рамки Голливуда. Маугли, молодой «человеческий детеныш», был выращен в глубине джунглей стаей волков, за которым все время выслеживал тигр, не слишком довольный его присутствием (и жаждущий человеческой плоти). Следует ли изгнать Маугли, чтобы он жил с людьми и их разрушительным «красным цветком» (огнем), или он может продолжать жить в гармонии с джунглями? Начинается битва сердец, умов и 100-килограммовых животных.
Звери озвучивают звездный состав, в том числе Бен Кингсли в роли Багиры, Скарлетт Йоханссон, которая ненадолго появляется в роли Каа, и Кристофер Уокен. который превращает до смешного огромного короля Луи в нью-йоркского умника, насмешливо предлагая Маугли «предложение, от которого он не может отказаться». Маугли играет Нил Сетхи, 12-летний американец индийского происхождения из Нью-Йорка, который мастерски взаимодействует со своим воображаемым актерским составом, предлагая диалоги, направленные как на молодых, так и на старых – и по большей части успешно. не становится слишком сложным или слишком банальным.
Те из нас, кто помнит оригинальные Джунгли Book , без сомнения, мгновенно сможет вспомнить свои блестящие песни, и – если они когда-либо могли – мы не уверены, что современная версия в полной мере соответствует им. Включена только пара, The Bare Necessities и Я хочу быть похожим на вас ( Trust In Me , поется Скарлетт Джонассон, появляется в финальных титрах), и они несколько приглушены по сравнению, им не хватает игривости оригиналов и чувствуется несколько сдержанность. К счастью, в других местах достаточно всего, чтобы мы остались довольны.
Помимо великолепного изображения, есть громовой саундтрек с ливнями и давками буйволов, которые обязательно заставят любую систему объемного звучания потренироваться. Он также доступен в 3D – мы признаем, что прошло много времени с тех пор, как мы смотрели 3D-показ, – и презентация RealD 3D, которую мы успешно просмотрели, добавляет дополнительный элемент погружения. Игра в погоню через джунгли, в которую играют Маугли, Багира и волки, является особенно хорошим примером того, на что способна технология, равно как и потрясающая сцена с похищением обезьян. Мы задаемся вопросом, могут ли общие детали изображения выглядеть еще более ошеломляющими в 2D, но, безусловно, есть основания для того, чтобы насладиться здесь 3D.
Оригинальная адаптация Disney к Книге джунглей – трудный акт, поэтому, вероятно, хорошо, что изрядная часть у целевой аудитории это не будет барометром. Тем не менее, этот фильм стоит особняком как роскошное воспроизведение фантастической истории и еще одна солидная часть развлечений Диснея для всей семьи. Только время покажет, останутся ли в памяти потрясающие визуальные эффекты 2016 года так же долго, как песни из оригинала 1967 года …
Книга джунглей (PG, 105 минут) – это выпущен в прокат в британских кинотеатрах 15 апреля.
