В начале 1980-х Mission была молодой, быстрорастущей и чрезвычайно амбициозной компанией. Несмотря на то, что она только что выпустила проигрыватель, тонарм, картридж и усилитель за короткое время, колонки оставались ее основным бизнесом.
Первоначальная Mission 70 была ранняя попытка бюджетной коробки. Удивительно, учитывая форму Mission в то время, эти специалисты по установке разочаровались из-за посредственной, перегруженной производительности и несущественной сборки. Сравнительно плохие обзоры, последовавшие за этим, также не помогли продажам.
Чуть более года спустя была выпущена версия MkII, и, хотя она имела тот же номер модели и внешний вид раскладушки, в значительной степени все было изменено. Был более прочный и жесткий корпус, новый 18-сантиметровый среднечастотный/басовый блок с бумажным диффузором под маркой Mission, который подходил к 19-миллиметровому купольному твитеру Vifa, а также переработанная внутренняя кабельная разводка для подключения к сети кроссовера с повышенными характеристиками. Результатом всей этой работы стало преобразование звука – в 1983 году 70 MkII стали одними из лидеров бюджетного класса, и все это всего за 89 фунтов стерлингов.
Сегодня наше внимание привлекает необычная конструкция. Корпус состоит из двух половинок и удерживается четырьмя винтами, которые видны на задней панели. Разберите 70-е по отдельности, и станет ясно, что это относительно простые звери. Кроссовер монтируется непосредственно на задней панели однопроводной клеммной панели, а не на отдельной плате, что не только снижает затраты, но и повышает производительность за счет более прямого пути прохождения сигнала.
Привод Устройства на наших образцах трех десятилетней давности все еще выглядят в хорошем состоянии и работают хорошо. Эти миссии были одним из первых примеров того, как теперь торговая марка бренда размещает высокочастотный динамик ниже средне-/низкочастотного динамика. Даже современные конструкции Mission, такие как отмеченные наградами динамики Mission QX-2, остаются верны перевернутой компоновке из-за заявленных преимуществ интеграции и выравнивания по времени, которые она дает.
В отличие от большинства современных динамиков, 70-е представляют собой герметичную коробку, поэтому нет рефлекторного порта для настройки низких частот. Хотя это сказывается на весе и потребляемой мощности на низком уровне (модели Missions рассчитаны на усилители мощностью до 60 Вт), такая конструкция также имеет преимущества с точки зрения синхронизации басов и маневренности.
Производительность: старые по сравнению с новым
Мы не уверены, чего ожидать, когда подключим Миссии. Динамики значительно улучшились за эти годы, стали чище, менее искаженными и более детализированными. Оказывается, нам не о чем беспокоиться, 70MkII по-прежнему сияют, обеспечивая производительность, которая в некотором смысле впечатляет даже сегодня.
Однако они не идеальны. Сравните их с любыми хорошими бюджетными динамиками, такими как Dali Spektor 2s или Q Acoustics 3010is, и станет очевидным недостаток в точности звука и абсолютных уровнях детализации. Новые колонки звучат громче, и, несмотря на то, что они заметно меньше, чем у Missions высотой 35 см, они с гораздо большей мощью и авторитетом погружаются в низкие частоты. У них есть степень хладнокровия и контроля, с которой старожилы просто не могут сравниться.
Но у миссий есть свои сильные стороны. 70-е по-прежнему звучат впечатляюще быстро и плавно. Они демонстрируют низкоуровневую динамику со значительным мастерством и воспроизводят голоса с ясностью и артикуляцией, которые все еще радуют.
Расположенные немного вдали от нашей тестовой комнаты и стреляют прямо вперед, а не целятся в место прослушивания, MkII обеспечивают обширное стереоизображение. Он большой и просторный, легко заполняет пространство между динамиками. Это тоже довольно стабильное изображение, и оно красиво наложено на него.
В тональности эти миссии звучат на высоких частотах лишь слегка вперед. но есть ощущение солидности и тела благодаря средним частотам, которые нам нравятся. Мы слушаем сет Ника Кейва Push The Sky Away , и Missions отлично справляются с гравийным вокалом Кейва в заглавном треке.
70-е создают прекрасное настроение. , очень хорошо несущий устойчивую, пульсирующую динамику музыки. Здесь нет того расширения или веса на низком уровне, которые мы ожидали бы сейчас, но у Миссий достаточно власти на более высоком частотном диапазоне, чтобы звучать сбалансированно.
Мы переключаемся на что-то более оптимистичное. в виде Beyoncé’s All Night и MkII обеспечивают хорошую дозу ритмического драйва и имеют динамическую свободу для рендеринга духовой секции с энтузиазмом. Они звучат живо и захватывающе и способны заставить нас забыть о Hi-Fi и вместо этого сосредоточиться на музыке.
Иногда, слушая продукцию прошлых десятилетий, мы немного разочаровываемся. Эти когда-то почитаемые компоненты иногда просто не выдерживают нынешних условий, и трудно понять, почему их так почитали в первую очередь. Эти миссии не такие. Спустя почти четыре десятилетия после запуска они продолжают звучать как никогда музыкально и развлекательно.
Конечно, лучшие современные колонки легко превосходят, когда дело доходит до тональности, детализации и точности, но слушать Миссии нам просто наплевать. С ними слушать музыку весело, и мы не можем просить ничего большего.
- Обзоры и особенности British Hi-Fi Week