Если вы обновились до Windows 10 непосредственно с Windows 7, новые языковые параметры могут показаться вам странными. Как и Windows 8, Windows 10 поставляется с «переосмысленным» пользовательским интерфейсом языковых настроек в панели управления. Наиболее заметные изменения были внесены в способ переключения языков ввода и языковую панель. Даже у некоторых опытных пользователей возникли проблемы с настройкой языковых настроек, и они просили меня о помощи, когда они перешли на Windows 10. Итак, сегодня я поделюсь несколькими советами, которые помогут вам упростить настройку языков в Windows 10.
На момент написания этой статьи все языковые настройки в Windows 10 доступны через специальный апплет на классической панели управления. Он называется “Язык”
Вы можете получить доступ к апплету панели управления языком из просмотра категорий через Панель управления Часы, язык и регион или через просмотр больших/маленьких значков.
Большое изменение состоит в том, что теперь существует глобальный список языков, в котором отображаются все установленных языков, и позволяет вам установить системный язык по умолчанию и язык отображения. Переместите предпочитаемый язык в верхнюю часть списка, чтобы сделать его языком отображения и ввода по умолчанию.
Как изменить горячие клавиши для языков ввода
По умолчанию Windows 10 поставляется с двумя предустановленными сочетаниями клавиш для переключения раскладок: одна из них – это старая, знакомая комбинация клавиш Alt + Shift , а другая – комбинация клавиш Win + Space . Однако некоторые пользователи также использовали комбинацию клавиш Ctrl + Shift до Windows 10. Из-за измененных настроек может быть не так очевидно, как изменить эту горячую клавишу.
Чтобы установить Ctrl + Shift в качестве горячей клавиши по умолчанию, вам нужно нажать Дополнительные настройки слева, а затем нажать ссылку «Изменить горячие клавиши языковой панели».
На экране появится окно «Текстовые службы и языки ввода». Здесь вы можете изменить горячую клавишу, как и в более ранних версиях Windows:
Как включить классическую языковую панель вместо индикатора современной раскладки клавиатуры
См. следующую статью: Получите индикатор старого языка и языковую панель в Windows 10
Короче говоря, снова откройте Панель управления Часы, язык и регион Язык Дополнительные настройки и установите флажок «Использовать языковую панель рабочего стола, если она доступна:
После этого щелкните ссылку “Параметры” справа. Откройте вкладку “Языковая панель” и включите ” Закреплен на панели задач “параметр. 
Как повторно включить раскладку клавиатуры для каждого окна
В Windows 10 раскладка клавиатуры сделана глобальной, то есть при переключении на любой язык он применяется ко всем окнам. В Windows 7 раскладка клавиатуры была для каждого окна, что означает, что язык был переключен только для окна, на котором вы были сосредоточены. К счастью, они сохранили возможность вернуться к старому поведению.
Просто установите флажок «Разрешить мне установить другой метод ввода для каждого окна приложения»:
Вот и все!
Бонусный совет
Не забудьте проверить и настроить дополнительные параметры. Там вы найдете несколько полезных опций. Например, если вы хотите использовать раскладку клавиатуры, отличную от раскладки по умолчанию для предпочитаемого языка ввода, вы можете указать ее соответствующим образом: 
Как указано выше, вы можете настроить языковые параметры в Windows 8 и Windows 8.1.
Нравится ли вам изменения, внесенные в языковые настройки в Windows 10, или они вас сбивают с толку? Расскажите нам в комментариях.